fa تاریخچه طب گیاهی داروسازی سنتی و طب سنتی Traditional Pharmacy & Traditional Medicine پژوهشی Research <div style="text-align: justify;">اولین استفاده از گیاهان دارویی در خاورمیانه و مربوط به عصر پارینه سنگی است. مسافران و تاجران روشهای معالجه یونانیان و رومیان را به اطبای‌ چینی و هندی معرفی کردند که آنها نیز این تجربیات را با تجربیات قدیمی‌تر خویش مخلوط نمودند. بعدها با برپایی جنگ‌های صلیبی طب یونانی (اسلامی) نیز به طب اروپایی راه یافت. این اختلاط دانش استفاده از گیاهان دارویی بین اروپاییان و آسیایی‌ها به استاندارد کردن استفاده از آن کمک کرد. کتبی که در این زمینه وجود دارند همگی به حفظ، پراکندگی و استاندارد کردن این دانش کمک نمودند.</div> <div style="text-align: justify;">The earliest indications of medicinal plant use by humans were found in the Middle East and date back to the Stone Age. Travelers and traders introduced Greek and Roman Curative Practices to Indian & Chinese Practitioners, who blended them with their even older ones. Reintroduced by knights returning from the Crusades, these modified practices energized medieval European medicine and the Unani Medicine al Muslims. This cross- pollination of ideas and theories between European and Asian Cultures regarding medicinal plants helped advanced knowledge about plants and somewhat standardize their uses. Books cataloging medicinal plants helped preserve, disseminate and standardize this knowledge.</div> طب گیاهی, طب سنتی, تاریخچه Traditional medicine, Herbal medicine, History 43 52 http://jmp.ir/browse.php?a_code=A-10-181-9&slc_lang=fa&sid=1 A Ziai سید علی ضیایی ziaie@imp.irost.net 100319475328460039970 100319475328460039970 Yes Institute of Medicinal Plants, Iranian Academic Centre for Education, Culture & Research, Tehran, Iran استادیار پژوهش فارماکولوژی، پژوهشکده گیاهان دارویی جهاددانشگاهی، تهران