fa مطالعه بالینی عصاره <i>Salvia officinalis</i> در درمان دمانس نوع آلزایمر خفیف تا متوسط: یک مطالعه تصادفی دو سو بی‌خبر در مقایسه با دارونما فارماكولوژی و سم شناسی Pharmacology & Toxicology پژوهشی Research <div style="text-align: justify;">در سالیان گذشته درمان‌های دارویی جدیدی برای درمان آلزایمر معرفی شده‌اند که علی‌رغم ایجاد تحول در این زمینه زیاد موفق نبوده‌اند. هدف این مطالعه بررسی اثربخشی و سلامت مصرف عصاره Salvia officinalis با دوز ثابت در درمان بیماران مبتلا به آلزایمر خفیف تا متوسط در یک دوره چهار ماهه بود. در این مطالعه که از نوع کارآزمایی بالینی &ndash; تصادفی دو سو بی ‌خبر بود، به صورت سه مرکزی انجام گرفت. بیماران با آلزایمر خفیف تا متوسط (در کل 39 بیمار که 10 نفر زن بودند) و شدت بیماری در آنان بر اساس معیار ADAS-cog کوچکتر و یا مساوی با عدد 12 و یا با معیار CDR شدت بیماری در آنان مساوی و یا کوچکتر از 2 بود وارد مطالعه شده‌اند و به صورت تصادفی یا دارونما و یا دوز ثابتی از عصاره مریم‌گلی گرفتند. در طول 16 هفته مطالعه، اثربخشی اصلی با معیار ADAS-cog اندازه‌گیری شد که بر اساس تغییر این عدد از هفته صفر انجام می‌گرفت. معیار دوم تغییر عدد CDR از حد پایه بود. در انتهای هفته 16 مطالعه عصاره مریم‌گلی با هر دو معیار CDR و ADAS-cog نسبت به دارونما برتری داشت (003/0P<، 84/10=F، 1=CDR: d.f.) (037/0P<، 77/4=F، 1=ADAS-cog: d.f.) و نه تنها از پیشرفت بیماری جلوگیری کرد بلکه شدت علایم بیماری را کاهش داد. عوارض جانبی دیده شده در دو گروه از نظرآماری اختلاف معنی‌داری نداشتند. از این مطالعه می‌توان نتیجه‌گرفت که عصاره مریم‌گلی می‌تواند به عنوان یک درمان مؤثر و بی‌خطر برای درمان بیماران مبتلا به آلزایمر خفیف تا متوسط برای مطالعات بیشتر در نظر گرفته شود.</div> <div style="text-align: justify;">New treatments were presented for management of Alzheimer&rsquo;s Disease (AD) in the recent years. However, they were not fully successful. The objective of this study was to assess the efficacy and safety of <em>Salvia officinalis</em> extract in AD at 4 months using fixed dose of the extract. A randomized, double blind, placebo-controlled trial in three centers in Iran was the structure of this study. Patients with mild to moderate AD (n=36, 10 women) with a score of &le; 12 on the cognitive subscale of Alzheimer&rsquo;s Disease Assessment (ADAS-cog) and &le; 2 on Clinical Dementia Rating (CDR) were randomized to placebo or fixed dose of Salvia officinalis extract. Over 16 weeks, the primary outcome measure was the change in ADAS-cog score. Change in CDR (sum of the boxes) was the secondary outcome over the trial. At 4 months, Salvia extract produced a significant better outcome on cognitive function and CDR total score than placebo (ADAS-cog: d.f.: 1 f = 4.77, P = 0.037) (CDR: d.f.: 1, F=10.84, P<0.003). There were no significant differences in the two groups in terms of observed side effects. The present study indicates that patients on <em>Salvia officinalis</em> extract compare with those on placebo experienced benefits in cognitive function and basic activity of daily living. However, further studies are warranted.</div> دمانس, آلزایمر, طب سنتی, مریم گلی Dementia, Alzheimer’s Disease, Traditional Medicine, Salvia officinalis 33 43 http://jmp.ir/browse.php?a_code=A-10-34-25&slc_lang=fa&sid=1 Sh Akhondzadeh شاهین آخوندزاده s.akhond@neda.net 100319475328460039916 100319475328460039916 Yes Roozbeh Psychiatric Hospital, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran استادیار گروه روانپزشکی دانشگاه علوم پزشکی تهران و محقق پژوهشکده گیاهان دارویی جهاددانشگاهی M Norouzian مریم نوروزیان 100319475328460039917 100319475328460039917 No Roozbeh Psychiatric Hospital, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran استادیار اعصاب، گروه روانپزشکی دانشگاه علوم پزشکی تهران MR Mohammadi محمدرضا محمدی 100319475328460039918 100319475328460039918 No Roozbeh Psychiatric Hospital, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran دانشیار روانپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی تهران S Ohadinia سینا اوحدی‌نیا 100319475328460039919 100319475328460039919 No Roozbeh Psychiatric Hospital, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran پزشک عمومی، محقق پژوهشکده گیاهان دارویی جهاددانشگاهی AH Jamshidi امیرحسین جمشیدی 100319475328460039920 100319475328460039920 No Institute of Medicinal Plants, Tehran, Iran دستیار فارماکوگنوزی دانشگاه علوم پزشکی تهران و عضو هیات علمی پژوهشکده گیاهان دارویی جهاددانشگاهی M Khani موسی خانی 100319475328460039921 100319475328460039921 No Institute of Medicinal Plants, Tehran, Iran مربی پژوهش، پژوهشکده گیاهان دارویی جهاددانشگاهی