en بررسی فعالیت ضد باکتریایی عصاره‎ های آبی و لیپیدی پنج گرده آلرژی‎ زا شایع گياهان دارویی Medicinal Plants پژوهشی Research <div style="text-align: justify;"><strong>مقدمه:</strong> بخش‌های مختلف گیاهان منابع غنی از مواد فعال زیستی هستند و در دهه‌های اخیر مورد توجه قرار گرفته‌اند. <strong>هدف:</strong> مطالعه حاضر با هدف بررسی فعالیت ضدباکتریایی عصاره‌های پنج گرده آلرژیزا شایع انجام شد. <strong>روش بررسی:</strong> عصاره‌های آبی و لیپیدی گرده گیاهان آلرژی‌زا شامل تاج خروس، سلمک، برنجاسف، سرو سیمین و درخت عرعر تهیه شد. فعالیت ضدباکتریایی عصاره‌ها با استفاده از روش میکرودایلوشن براث برای سویه‌های استاندارد باکتریایی تعیین گردید. <strong>نتایج:</strong> میزان پروتئین تام عصاره‌های آبی از 453 تا 2772 میکروگرم بر میلی‌لیتر متغیر بود. پروتئین تام همه عصاره‌های لیپیدی کمتر از 0/2 میکروگرم بر میلی‌لیتر بود. عصاره آبی گرده سلمک، سرو سیمین و درخت عرعر (MIC بین 38/8 تا 562 میکروگرم در میلی‌لیتر) و همچنین عصاره لیپیدی گرده سلمک، سرو سیمین، درخت عرعر، تاجخروس و برنجاسف (MIC بین 0/89 تا 21/9 میکروگرم در میلی‌لیتر) فعالیت ضدباکتریایی قابل توجهی بر روی انتروکوکوس فکالیس داشت. علاوه بر این، عصاره آبی گرده درخت عرعر با MIC برابر با 8/7 میکروگرم در میلی‌لیتر و عصاره لیپیدی گرده سرو سیمین، درخت عرعر، تاج خروس و برنجاسف (MIC بین 1/78 تا 21/9 میکروگرم در میلی‌لیتر) فعالیت ضدباکتریایی قابل توجهی را علیه استافیلوکوکوس اورئوس نشان دادند. تنها عصاره با اثر ضدباکتریایی روی کلبسیال نومونیه عصاره لیپیدی گرده برنجاسف با MIC برابر با 3/72 میکروگرم در میلی‌لیتر بود. <strong>نتیجه‌گیری:</strong> نتایج این مطالعه نشان داد که عصاره گرده برخی از گیاهان دارای فعالیت ضدباکتریایی قابل توجهی هستند. مطالعات بیشتری برای ارزیابی ترکیبات فعال در عصاره گرده و اثرات سیتوتوکسیک آنها مورد نیاز است.</div> <div style="text-align: justify;"><b><span style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Background:</span></span></b><span style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""> Different parts of plants are rich sources of bioactive ingredients and have received much attention during recent decades. <b>Objective:</b> The aim of this study was to assess the antibacterial properties of five common allergenic pollens extracts. <b>Methods:</b> The aqueous and lipid extracts were prepared from allergenic plant pollens including <i>Amaranthus retroflexus</i>, <i>Chenopodium album</i>, <i>Artemisia vulgaris</i>, <i>Cupressus arizonica</i>, and <i>Ailanthus altissima</i>. Antibacterial activity of the extracts was determined using the broth microdilution method against ATCC bacteria strains. <b>Results:</b></span></span> <span style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Total protein content of aqueous extracts was form 453 to 2772 &mu;g/ml, but for all lipid extracts it was less than 0.2 &mu;g/ml. Aqueous pollen extracts of <i>C. album</i>, <i>C. arizonica</i> and <i>A. altissima</i> (MIC between 38.8 to 562 &mu;g/ml), and the lipid pollen extracts of <i>C. album</i>, <i>C. arizonica</i>, <i>A. altissima</i>, <i>A. retroflexus</i>, and <i>A. vulgaris </i>(MIC between 0.89 to 21.9 &mu;g/ml) had a significant antibacterial activity on <i>E. faecalis</i>. Moreover, the aqueous pollen extract of <i>A. altissima </i>(MIC = 8.7 &mu;g/ml), and the lipid pollen extracts of <i>C. arizonica</i>, <i>A. altissima</i>, <i>A. retroflexus</i>, and <i>A. vulgaris </i>(MIC between 1.78 to 21.9 &mu;g/ml) showed a significant antibacterial activity against <i>S. aureus</i>. The only extract with antibacterial effect on <i>K. pneumoniae</i> was the lipid pollen extract of <i>A. vulgaris</i> (MIC value of 3.72 &mu;g/ml). <b>Conclusion:</b> The results of this study showed the significant antibacterial activity of some plants pollen extracts. More studies are needed to further assess the active compounds in the pollen extracts and their cytotoxic effects.</span></span></div> فعالیت ضدباکتریایی, برنجاسف, تاج خروس, درخت عرعر, سرو سیمین, سلمک, گرده گیاهان Antibacterial activity, Amaranthus retroflexus, Ailanthus altissima, Artemisia vulgaris, Chenopodium album, Cupressus arizonica, Pollen 11 18 http://jmp.ir/browse.php?a_code=A-10-6434-1&slc_lang=en&sid=1 Zahra Bashiri زهرا بشیری zahrabashiri9311@gmail.com 100319475328460043869 100319475328460043869 No Faculty of Medicine, Birjand University of Medical Sciences, Birjand, Iran دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند، بیرجند، ایران Masoud Yousefi مسعود یوسفی masoud.yousefi@bums.ac.ir 100319475328460043870 100319475328460043870 No Infectious Diseases Research Center, Birjand University of Medical Sciences, Birjand, Iran مرکز تحقیقات بیماری‎های عفونی، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند، بیرجند، ایران Simon G Royce سیمون رویس simon.royce@monash.edu 100319475328460043871 100319475328460043871 No Department of Pharmacology, Monash University, Clayton, Australia گروه فارماکولوژی، دانشگاه موناش، کلیتون، استرالیا Mohammad Fereidouni محمد فریدونی m.fereidouni@bums.ac.ir 100319475328460043872 100319475328460043872 Yes Cellular and Molecular Research Center, Birjand University of Medical Sciences, Birjand, Iran مرکز تحقیقات سلولی و مولکولی، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند، بیرجند، ایران