fa بررسی ترکیب‌های شیمیایی و خواص ضدباکتری اسانس مریم گلی گل درشت (<i>Salvia macrochlamys</i> Boiss. & Kotschy) رویش یافته در استان آذربایجان غربی فارماكوگنوزی و فارماسيوتيكس Pharmacognosy & Pharmaceutics پژوهشی Research <div style="text-align: justify;"><strong>مقدمه:</strong> در کشور ایران تعداد 58 گونه از این جنس رویش دارد که 17 گونه از این تعداد بومی ایران می‌باشد. گیاهان متعلق به این جنس دارای خواص دارویی بوده ودر طب سنتی استفاده می‌شوند. <strong>هدف:</strong> شناسایی اجزای تشکیل‌دهنده اسانس گونه‌ مریم گلی گل درشت و بررسی فعالیت ضدباکتری آن. <strong>روش بررسی:</strong> در این تحقیق گونه مریم گلی گل درشت از محل رویش خود در دره مارمیشو ارومیه جمع‌آوری شد. اسانس‌گیری به روش تقطیر با آب انجام شد و اجزای اسانس با استفاده از دستگاه‌های GC و GC/MS آنالیز و شناسایی شدند. شناسایی ترکیب‌های تشکیل‌دهنده اسانس، به کمک طیف جرمی، شاخص بازداری و مقایسه آن با شاخص‌های بازداری گزارش شده در منابع صورت گرفت. جهت بررسی خواص ضد‌باکتری از روش انتشار روی دیسک و MIC استفاده شد. <strong>نتایج:</strong> بازدهی اسانس برای این گونه، 35/0 درصد وزنی- وزنی به ‌دست آمد. تعداد 34 ترکیب (6/97 درصد) اسانس شناسایی شد که - Carryophyllene<em>&beta;</em> (7/32 درصد) و 1,8 - Cineol (9/18 درصد) ترکیب‌های عمده بودند. اسانس این گیاه بر روی میکروارگانیسم‌های <em>Bacillus Subtilis</em>، <em>Staphylococus araeus</em> و <em>Staphylococus epidermidis</em> اثرات نسبتاً قوی نشان داد. <strong>نتیجه‌گیری: </strong>یافته‌های این مطالعه نشان می‌دهد که مونوترپن‌ها (4/44 درصد) و سزکویی‌ترپن‌ها (0/52 درصد) اسانس این گونه را تشکیل می‌دهند. اثرات ضد‌باکتری می‌تواند به دلیل وجود ترکیب‌ 1,8 - Cineol در اسانس باشد.</div> <div style="text-align: justify;"><strong>Background:</strong> In the Flora Iranica this genus is represented by fifthy-eight species, seventheen of which are endemic. The genus Salvia are known for medicinal value, antibacterial and antioxidant properties. <strong>Objective:</strong> Investigation on essential oil of Salvia macrochlamys and antibacterial activity assessment. <strong>Methods:</strong> The aerial parts of <em>S. macrochlamys</em> were collected during the flowering stage from Marmishuo Hill in West-Azarbayjan Province, in July 2006 and were hydrodistilled for 3 hours, using a Clevenger-type apparatus to yield 0.35% (w/w) of yellowish oil and analyzed with GC and GC/MS. The constituents of the essential oil were identified by comparison of their mass spectra and retention indices (RI) with those given in the literature and authentic samples. Antibacterial activities of the essential oil were investigated according to the disc diffusion method and MIC value. <strong>Results:</strong> Thirty-four compounds were characterized in the essential oil of <em>S. macrochlamys</em>, representing 97.6% of the oil, of which <em>&beta;</em>-Caryophyllene (32.7%), 1,8-Cineol (18.9%), were found to be the major components. The oil of <em>S. macrochlamys</em> showed high antibacterial activity against <em>Bacillus subtilis</em>, <em>Staphylococcus aureus</em> and <em>Staphylococcus epidermidis</em>. <strong>Conclusion:</strong> The oil of <em>S. macrochlamys</em> consists of monoterpen (44.4%) and sequiterpens (52.0%). The antibacterial avtivity can be attributed to 1,8-Cineol.</div> مریم گلی گل درشت, اسانس, GC/MS, ضد‌باکتری <,i>,Salvia macrochlamys<,/i>,, Volatile Constituents, GC/MS, Antibacterial 75 82 http://jmp.ir/browse.php?a_code=A-10-172-3&slc_lang=fa&sid=1 Z Kazemizadeh زهرا کاظمی‌زاده kazemizadeh@acecr.ac.ir 100319475328460038006 100319475328460038006 Yes Department of Phytochemistry, Academic Centre for Education Culture & Research (ACECR), Shahid Beheshti branch جهاددانشگاهی واحد شهید بهشتی Z Habibi زهره حبیبی 100319475328460038007 100319475328460038007 No Department of Chemistry, Faculty of Science, Shahid Beheshti University گروه شیمی، دانشکده علوم، دانشگاه شهید بهشتی M Yousefzadi مرتضی یوسف‌زادی 100319475328460038008 100319475328460038008 No Department of Ecology and Systematic, Academic Centre for Education Culture & Research (ACECR), Shahid Beheshti branch گروه پژوهشی اکولوژی و سیستماتیک، پژوهشکده علوم پایه کاربردی جهاددانشگاهی MA Ashabi محمد‌علی اصحابی 100319475328460038009 100319475328460038009 No Department of Chemistry, Faculty of Science, Urmia University گروه شیمی ، دانشکده علوم، دانشگاه ارومیه M Heidari-Rikan مهناز حیدری‌ریکان 100319475328460038010 100319475328460038010 No Research Centre of Agriculture & Natural Resources of Azarbayjan Province مرکز تحقیقات کشاورزی و منابع طبیعی استان آذربایجان غربی