fa بررسی و مقایسه اثرات ضد‌باکتریایی عصاره الکلی برگ، گل و ریشه آویشن شیرازی بر روی استافیلوکوکوس اورئوس مقاوم به متی‌سیلین فارماكوگنوزی و فارماسيوتيكس Pharmacognosy & Pharmaceutics پژوهشی Research <div style="text-align: justify;"><strong>مقدمه: </strong>به دلیل مقاومت روزافزون باکتری‌های بیماری‌زا به آنتی‌بیوتیک‌های رایج و نسل جدید محققین در پی یافتن عوامل ضد‌میکروبی با منشای گیاهی به عنوان داروهای جایگزین می‌باشند. آویشن شیرازی جزء خانواده نعناییان و دارای خواص ضد‌میکروبی می‌باشد. <strong>هدف:</strong> این تحقیق با هدف بررسی و مقایسه اثرات بازدارندگی عصاره‌های الکلی برگ، گل و ریشه گیاه آویشن شیرازی بر روی رشد استافیلوکوکوس اورئوس مقاوم به متی‌سیلین (MRSA) انجام شد. <strong>روش بررسی:</strong> برگ‌های جوان، گل و ریشه گیاه پس از خشک شدن به طور جداگانه به میزان 50 گرم به ارلن‌های حاوی 250 میلی‌لیتر هیدرواتانول 85 درجه و آب مقطر اضافه شد. سپس عصاره‌ها به روش تقطیر در خلاء استخراج شدند. خواص ضد‌باکتریایی عصاره‌ها ابتدا به روش رقت‌سازی در لوله تعیین و سپس وزن خشک عصاره‌ها در هر میلی‌لیتر محاسبه و حداقل غلظت مهارکنندگی و کشندگی آن‌ها به دست آمد. به منظور شناسایی مواد موثره ضد‌باکتریایی عصاره‌های الکلی از روش کروماتوگرافی لایه نازک استفاده شد. <strong>نتایج: </strong>غلظت‌های 031/3 و 062/6 mg/ml عصاره الکلی برگ‌ها، غلظت‌های 687/5 و 375/11 mg/ml عصاره الکلی گل و غلظت‌های 437/5 و 875/10 mg/ml عصاره الکلی ریشه آویشن به ترتیب قادر به مهار و کشتن هر سه سویه استاندارد و بالینی بودند و از این لحاظ تفاوتی ما بین سویه‌ها مشاهده نشد. آنالیز کروماتوگرام‌ها در روش TLC نشان داد که تیمول و کارواکرول جزء ترکیبات اصلی گیاه آویشن شیرازی می‌باشند. <strong>نتیجه‌گیری:</strong> اگر چه کاربرد بالینی عصاره‌ها و اسانس‌های گیاهی به دلیل عوارض جانبی کمتر نسبت به عوامل درمانی رایج، با ارزش به نظر می‌رسد، اما جهت کاربرد بالینی عصاره‌های الکلی آویشن شیرازی باید تحقیقات بیشتری در زمینه مکانیسم عمل ترکیبات موثر این گیاه بر روی عوامل میکروبی انجام شود.</div> <div style="text-align: justify;"><strong>Background:</strong> Due to increasing drug resistance among pathogenic bacteria toward current and new generation antibiotics, researchers have been investigating to find herbal antimicrobial agents as alternative medicines. <strong>Objectives:</strong> In this study, the inhibitory effects of alcoholic extract of <em>Zataria multiflora</em> Boiss leaves, flowers and root on methicillin-resistant <em>Staphylococcus aureus</em> was evaluated and compared. <strong>Methods:</strong> 50 grams of dried thyme leaves, flowers and root were added to 250 ml hydroethanol separately, and were then distilled. The antibacterial properties of the extracts were assessed by Broth Dilution Method and after determining dried weights of the extracts per ml, Minimum Inhibitory Concentration (MIC) and Minimum Bactericidal Concentration (MBC) of them were obtained. Finally, by using Thin Layer Chromatography (TLC), effective compounds of the extracts were detected. <strong>Results:</strong> Thyme leaves alcoholic extract at 3/031 mg/ml and 6/062 mg/ml concentration, flowers alcoholic extract at 5/687 mg/ml and 11/375 mg/ml concentration and root alcoholic extract at 5/437 mg/ml and 10/875 mg/ml concentration, in order, were able to inhibit and kill all the strains and no difference were observed between them. Analysis of the chromatograms showed that thymol and carvacrol are the main compounds of this herb. <strong>Conclusion:</strong> However clinical application of herbal extracts and oils sounds valuable because of their less side effects in comparison with current drugs, in order to clinically use thyme alcoholic extracts, further investigations must be done in clarifying the mechanism of action of its effective compounds on microbial agents.</div> آویشن شیرازی, استافیلوکوکوس اورئوس مقاوم به متی‌سیلین, عصاره الکلی, اثرات ضد‌باکتریایی <,i>,Zataria multiflora<,/i>, Boiss, Methicillin-Resistant <,i>,Staphylococcus aureus<,/i>,, Alcoholi extract, Antibacterial effects 58 65 http://jmp.ir/browse.php?a_code=A-10-222-1&slc_lang=fa&sid=1 A Yadegar عباس یادگار 100319475328460038000 100319475328460038000 No Department of Baceriology, Faculty of Medical Siences, Tarbiat Modares University گروه باکتری‌شناسی، دانشکده علوم پزشکی، دانشگاه تربیت مدرس M Sattari مرتضی ستاری Sattarim@modares.ac.ir 100319475328460038001 100319475328460038001 Yes Department of Baceriology, Faculty of Medical Siences, Tarbiat Modares University گروه باکتری‌شناسی، دانشکده علوم پزشکی، دانشگاه تربیت مدرس M Bigdeli محسن بیگدلی 100319475328460038002 100319475328460038002 No Agricultural Research and Education Organization (AREO) سازمان تحقیقات و پژوهش جهاد کشاورزی F Bakhtiari فرشته بختیاری 100319475328460038003 100319475328460038003 No Faculty of Pharmacy, Islamic Azad University دانشکده داروسازی، دانشگاه آزاد اسلامی، قلهک