en بهینه‎ سازی روش استخراج و اندازه‎گیری معتبر شده برای تعیین مقدار آربوتین، هیدروکینون و کوجیک اسید در محصولات آرایشی و بهداشتی فارماكوگنوزی و فارماسيوتيكس Pharmacognosy & Pharmaceutics پژوهشی Research <div style="text-align: justify;">مقدمه: هیدروکینون، آربوتین و کوجیک اسید ترکیبات روشن‌کننده‌ای با منشا گیاهی هستند که در بسیاری از فرآورده‌های آرایشی مورد استفاده قرار می‌گیرند. امروزه، فقدان عوارض جانبی آربوتین و کوجیک اسید، آنها را به جایگزین ارزشمندی برای هیدروکینون تبدیل کرده است. هدف: با توجه به اثرات سمی ترکیبات روشن کننده، لازم است که میزان استفاده از این ترکیبات در محصوالت روشن‌کننده به صورت کمی کنترل شود تا غلظت آنها در محدودهی مجاز قرار داشته باشند. از این رو هدف از این تحقیق، شناسایی و تعیین مقدار این سه ترکیب در فرآورده‌های ضدلک است. روش بررسی: نمونه‌های مختلف، از سطح عرضه تهیه شد. پس از استخراج و آماده‌سازی نمونه‌ها، محلول حاصله به دستگاه UV-HPLC تزریق شد. به منظور بهینه‌سازی روش، از سه فاز متحرک مختلف به منظور شناسایی ترکیبات استفاده شد. با مقایسه پیک‌های حاصله با پیک‌های استاندارد، ترکیبات روشن‌کننده شناسایی و تعیین مقدار گردیدند. نتایج: نتایج حاصل از بررسی‌ها بیانگر آن است که هیدروکینون و کوجیک اسید در سه محصول و آربوتین در یک محصول به کار گرفته شده است و غلظت تمامی ترکیبات استفاده شده، در محدودهی استاندارد قرار دارند. این در حالی است که چهار شرکت از هشت شرکت مورد بررسی، ترکیبات مورد استفاده در محصولات خود را به درستی بیان نکرده‌اند. نتیجه‌گیری: UV-HPLC فاز معکوس، یکی از بهترین روش‌های شناسایی و تعیین مقدار ترکیبات روشن‌کننده و ترکیب آب: استونیتریل با نسبت 80:20 مناسب‌ترین فاز متحرک در این روش است.</div> <div style="text-align: justify;"><strong>Background:</strong> Hydroquinone, arbutin and kojic acid are herbal-based skin whitening compounds that are used in many cosmetics. Today, the lack of side effects of arbutin and kojic acid has made them a valuable alternative to hydroquinone. Due to the toxic effects of whitening compounds, it is necessary to control the amount of use of these in the whitening products so that their concentration is within the permissible range. <strong>Objective:</strong> Therefore, the purpose of this study was to identify and quantify these three compounds in anti-lacquer products. In this research, the best separation of analytes has been tried by changing the HPLC mobile phase. <strong>Methods:</strong> Different samples were taken from the supply level. After extraction and preparation of samples, the solution was injected into HPLC-UV. In order to optimize the method, three different mobile phases were used to identify the compounds. By comparing the obtained peaks with the standard peaks, the Whitening compounds were identified and quantified. <strong>Results:</strong> The results showed that hydroquinone and kojic acid were applied in three products and arbutin in one product and the concentration of all the compounds used were within the standard range. Four out of the eight companies surveyed did not correctly identify the compounds used in their products. <strong>Conclusion:</strong> Reverse Phase HPLC-UV is also one of the best methods for determination and quantification the whitening compounds and water composition: acetonitrile with a ratio of 80:20 v/v is the most appropriate mobile phase in this method.</div> ترکیبات روشن‎کننده, هیدروکینون, آربوتین, کوجیک اسید, HPLC-UV Hydroquinone, Arbutin, Kojic acid, HPLC, Whitening compounds 50 59 http://jmp.ir/browse.php?a_code=A-10-1288-1&slc_lang=en&sid=1 Nilofar Eradati نیلوفر ارادتی n.eradati@gmail.com 100319475328460034601 100319475328460034601 No Islamic Azad University, Medical Sciences Branch, Faculty of pharmacy, Tehran, Iran دانشگاه آزاد اسلامی، واحد علوم دارویی، گروه داروسازی، تهران ایران Fatemeh Tajabadi فاطمه تاج آبادی Tajabadif@yahoo.com 100319475328460034602 100319475328460034602 No Medicinal Plants Research Center, Institute of Medicinal Plants, ACECR, Karaj, Iran مرکز تحقیقات گیاهان دارویی، پژوهشکده گیاهان دارویی جهاد دانشگاهی،کرج، ایران Hamid Reza Ahmadi-Ashtiani حمید رضا احمدی آشتیانی ahmadihr@yahoo.com 100319475328460034603 100319475328460034603 No Cosmetic, Hygienic and Detergent Sciences and Technology Research Center, Tehran Medical Sciences, Islamic Azad University, Tehran, Iran گروه علوم پایه،دانشکده ی علوم دارویی،دانشگاه علوم پزشکی آزاد اسلامی تهران، تهران، ایران مرکز تحقیقات علوم و فناوری فرآورده های آرایشی-بهداشتی و شوینده،دانشگاه علوم پزشکی آزاد اسلامی تهران، تهران، ایران Shamsali Rezazadeh شمسعلی رضا زاده shrezazadeh@yahoo.com 100319475328460034604 100319475328460034604 No Medicinal Plants Research Center, Institute of Medicinal Plants, ACECR, Karaj, Iran مرکز تحقیقات گیاهان دارویی،پژوهشکده گیاهان دارویی جهاد دانشگاهی،کرج، ایران Mahdi Taherian مهدی طاهریان m1985taherian@gmail.com 100319475328460034605 100319475328460034605 No Food and Drug Laboratory Research Center, Iran Food and Drug Administration (FDA), Ministry of Health and Medical Education (MOH), Tehran, Iran مرکز تحقیقات آزمایشگاهی غذا و دارو، سازمان غذا و داروی ایران(FDA)، وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی(وزارت بهداشت)، تهران، ایران Hossein Rastegar حسین رستگار mhrastegar2@yahoo.com 100319475328460034606 100319475328460034606 Yes Cosmetic Products Research Center, Iran Food and Drug Administration (FDA), Ministry of Health and Medical Education (MOH), Tehran, Iran مرکز تحقیقات محصولات آرایشی و بهداشتی ،سازمان غذا و داروی ایران (FDA)، وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی(وزارت بهداشت)، تهران، ایران