fa بررسی اثر عصاره هیدرواتانولی زنجبیل (<i>Zingiber officinale</i> Rosc.) بر بی دردی ناشی از هیوسین در موش‌های صحرایی نر فارماكولوژی و سم شناسی Pharmacology & Toxicology پژوهشی Research <p style="text-align: justify;"><strong>مقدمه:</strong> اخیراً توجه زیادی به تداخل بین داروهای صناعی و عصاره‌های گیاهی در ایجاد پاسخ‌های فارماکولوژیک شده است. به ‌عنوان مثال، ترکیب عصاره‌های گیاهی با داروهای معمول ضد‌دردی با افزایش اثر ضد‌دردی، امکان استفاده از حداقل دوز و عوارض جانبی را فراهم می‌کند.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>هدف:</strong> در این مطالعه اثرات تجویز عصاره زنجبیل، مورفین، هیوسین و ترکیب زنجبیل و هیوسین بر کنترل درد در موش‌های صحرایی بررسی شد.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>روش بررسی:</strong> موش‌ها به‌ صورت تصادفی به ده گروه شش‌تایی تقسیم‌بندی شدند. هیوسین (10 و 5، 1، 5/0 میلی‌گرم بر کیلوگرم) و مورفین (5/2 میلی‌گرم بر کیلوگرم)، به ‌صورت داخل صفاقی تزریق شد. یک ساعت قبل از تجویز هیوسین، عصاره (200 و 100 میلی‌گرم بر کیلوگرم) به ‌صورت گاواژ به حیوانات تجویز شد. 30 دقیقه پس از آخرین تیمار، موش‌ها مورد آزمون tail - flick قرار گرفته و نتایج به دست آمده ثبت شد.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>نتایج:</strong> تجویز هیوسین با دوزهای 10 و 5، 1 میلی‌گرم بر کیلوگرم و مورفین (5/2 میلی‌گرم بر کیلوگرم)، به‌ صورت معنی‌داری اثرات ضد‌دردی در آزمون پس کشیدن دم ایجاد نمود (001/0 p< ، 05/0 p< ، 01/0 p< ، 001/0 p< ) . ترکیب عصاره زنجبیل و هیوسین (5/0 میلی‌گرم بر کیلوگرم) بی‌دردی بیشتری نسبت به گروه‌های تنها دریافت کننده عصاره و یا هیوسین ایجاد نمود .</p> <div style="text-align: justify;"><strong>نتیجه‌گیری:</strong> از آنجایی‌که هیوسین به عنوان یک داروی ضد‌درد از گروه داروهای آنتی‌کولینرژیک دارای عوارض جانبی می‌باشد، همراه کردن عصاره زنجبیل با هیوسین می‌تواند با کم کردن دوز و عوارض جانبی هیوسین، اثرات درمانی ضد‌دردی ایجاد کند.</div> <p style="text-align: justify;"><strong>Background: </strong>There has been recently a great interest in the interaction between the synthetic drugs and the plant extracts to produce pharmacological responses. For example, the combination of plant extracts and common analgesics can increase their antinociceptive activity, allowing the use of lower doses and, thus, limiting side effects.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Objectives:</strong> The effects of administration of<i> Zingiber officinale</i> extract, morphine, hyoscine and combination of <i>Z. officinale </i>with hyoscine were examined on pain control in rats.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Methods:</strong> The rats were randomly divided into 10 groups (n=6). Hyoscine (0.5, 1, 5 and 10 mg/kg) and morphine (2.5 mg/kg) were injected intraperitoneally (i.p.). The extract (100 and 200 mg/kg) was administered orally one hour before hyoscine injection. Rats were evaluated 30 minutes after the last treatment in tail flick (tf) test.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Results:</strong> Hyoscine (1, 5 and 10 mg/kg) and morphine (2.5 mg/kg) caused antinociception in tf test (p<0.001, p<0.001, p<0.05, p<0.001). Combination of hyoscine (0.5 mg/kg) and the Zingiber extract caused more antinociception compared to the groups that only received hyoscine or the extract.</p> <div style="text-align: justify;"><strong>Conclusion:</strong> Since hyoscine as an anticholinergic drug with analgesic effects has some undesired side effects, combination of <i>Z. officinale</i> extract with hyoscine can cause antinociception with minimum dose and the side effects related to hyoscine.</div> زنجبیل, درد, موش صحرایی, هیوسین Zingiber officinale, Hyoscine, Pain, Rats 172 179 http://jmp.ir/browse.php?a_code=A-10-57-1&slc_lang=fa&sid=1 Parisa Hasanein پریسا حسنین p_hasanein@yahoo.com 100319475328460041921 100319475328460041921 Yes Physiology, Biology Department, Basic Sciences Faculty, Bu Ali Sina University, Hamedan, Iran گروه زیست‌شناسی، دانشکده علوم، دانشگاه بوعلی سینا، همدان، ایران Ali Gomar علی گمار 100319475328460041922 100319475328460041922 No Animal Physiology, Biology Department, Basic Sciences Faculty, Bu Ali Sina University, Hamedan, Iran دانشجوی کارشناسی ارشد فیزیولوژی جانوری، گروه زیست‌شناسی، دانشکده علوم، دانشگاه بوعلی سینا، همدان، ایران