fa بررسی اثر ضدکاندیدایی گیاه خوشاریزه (<i>Echinophora platyloba</i>) بر مخمر کاندیدا آلبیکنس در مقایسه با آمفوتریسین فارماكوگنوزی و فارماسيوتيكس Pharmacognosy & Pharmaceutics پژوهشی Research <div style="text-align: justify;"><strong>مقدمه:</strong> با افزایش روز افزون مصرف گیاهان دارویی در درمان طبی، این شاخه از طب مکمل، جایگاه ویژه&rlm;ای در درمان بیماری&rlm;ها پیدا کرده است.<strong> هدف:</strong> هدف از این مطالعه، بررسی اثربخشی عصاره گیاه خوشاریزه به تنهایی، در مقایسه با آمفوتریسین B و بررسی اثرات سینرژیسمی آن با آمفوتریسین B بر روی مخمر کاندیدا آلبیکانس در شرایط آزمایشگاه است. <strong>روش بررسی:</strong> گیاه در فصل رویش از منطقه شهرکرد جمع&rlm;آوری و به روش پرکولاسیون، عصاره آبی و اتانولی 4 و 11 درصد آن تهیه شد. اثرات ضدکاندیدایی اسانس، عصاره اتانولی و آبی خوشاریزه و آنتی‌بیوتیک آمفوتریسین B با استفاده از روش انتشار در آگار و رقت&rlm;سازی در محیط مایع (میکروبراث دایلوشن)، تعیین شد. به منظور تعیین اثر سینرژیسمی عصاره اتانولی خوشاریزه با آمفوتریسین B، از آنتی&rlm;بیوتیک در محدوده &micro;g ml-1125/0 - 16رقت تهیه شد و به هر رقت mg ml-1 78/0 عصاره اتانولی خوشاریزه افزوده و میزان حداقل غلظت مهارکنندگی رشد و حداقل غلظت کشندگی رشد2 با استفاده از روش میکرو براث دایلوشن تعیین شد. <strong>نتایج: </strong>مقدار MIC، MLC آمفو تریسین B بر کاندیدا آلبیکانس به ترتیب برابر با &micro;g ml-18 و 2 به دست آمد در حالی‌که این مقدار برای عصاره اتانولی خوشاریزه برابر با mg ml-1 3125 و 1560 است. مطالعه اثر سینرژیسمی آمفوتریسین B با عصاره اتانولی خوشاریزه نشان می‌دهد که میزان MLC، MIC آمفو تریسین B به &micro;g ml-1 2، 1 کاهش یافته است. هم‌چنین قطر هاله عدم رشد برای آمفو تریسین B، معادل 18 میلی‌متر و برای عصاره اتانولی خوشاریزه 5 درصد برابر با 13 میلی&rlm;متر و برای ترکیب هر دو 22 میلی‌متر بوده است. عصاره آبی فاقد خاصیت ضدمیکروبی است. <strong>نتیجه‌گیری:</strong> آمفوتریسین B یک اثر قوی و کشنده علیه کاندیدا آلبیکانس دارد.MIC عصاره اتانولی خوشاریزه 5 درصد حدود 780 بار و MLC حدود 390 بار از آمفوتریسین B ضعیف‌تر است. ولی وقتی ترکیب از هر دو استفاده شود، MICبرای آمفوتریسین B، 2 بار وMLC ، 4 بار قوی‌تر می&rlm;شود.</div> <div style="text-align: justify;"><strong>Background & Aim:</strong> Increasing usage of medical plants for medical treatment made for this branch of complementary medicine a unique place. <strong>Methods: </strong>This study evaluated the anti candidal activity of <em>Echinophora platyloba</em> extracts and amphotricin B against <em>Candida albicans</em> by micro broth dilution assay and Disc diffusion method. The synergism between amphotricin B and ethanolic extract of <em>E. platyloba</em> was assessed by micro broth dilution assay. Amphotricin B was diluted at concentration between 16-0.125 &micro;g ml-1. Each tube contains 0.78 mg ml-1 <em>E. platyloba</em> extract. The MIC and MBC of Amphotricin B was recorded. <strong>Results:</strong> The MIC and MBC of ethanolic extract of <em>E. platyloba</em> and amphotricin B against <em>C. albicans</em> were 3125, 1560 &micro;g ml-1 and 2, 8 &micro;g ml-1 respectively. The MIC, MBC of amphotricin B decreased to 1, 2 &micro;g ml-1 when 0.78 mg ml-1 of extract was added. <strong>Conclusion: </strong>Amphotricin B is a potent antifungal agent and MIC and MBC of <em>E. platyloba</em> is 780, 390 times less potent than amphotricin B, but usage the amphotricin B and <em>E. platyloba</em> extract in combination increased the potency of amphotricin B which shows a synergistic effect.</div> آمفوتریسین B, خوشاریزه, عصاره آبی, عصاره اتانولی, کاندیدا آلبیکانس Amphotricin B, <,i>,Echinophora platyloba<,/i>,, Extract, Dermatophytes, Yeast 36 43 http://jmp.ir/browse.php?a_code=A-10-245-1&slc_lang=fa&sid=1 M Mahboubi محدثه محبوبی 100319475328460038333 100319475328460038333 No Department of Microbiology, Barij Essence Pharmaceutical Company, Kashan, Iran کارشناس ارشد میکروب‌شناسی، بخش میکروب‌شناسی شرکت داروسازی باریج اسانس، کاشان M Avijgan مجید آویژگان avijgan@yahoo.com 100319475328460038334 100319475328460038334 Yes Departement of Infectious and Tropical Diseases, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran استاد، گروه بیماری‌های عفونی و گرمسیری، مرکز پژوهش‌های طب سنتی ایرانی، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان، اصفهان M Darabi مهدی دارابی 100319475328460038335 100319475328460038335 No Department of Microbiology, Barij Essence Pharmaceutical Company, Kashan, Iran دکتری داروسازی، بخش تحقیق و توسعه شرکت داروسازی باریج اسانس، کاشان N Kasaiyan نازیلا کسائیان 100319475328460038336 100319475328460038336 No Departement of Infectious and Tropical Diseases, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran کارشناسی، گروه علوم تغذیه، مرکز تحقیقات بیماری‌های عفونی و گرمسیری، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان، اصفهان